21.06.2023 (воскресенье).

21.06.2023 (воскресенье).

21 МАЯ – ДЕНЬ КОМИ ЯЗЫКА И ПИСЬМЕННОСТИ!

В Республике Коми на государственном уровне закреплена еще одна знаменательная памятная дата – День коми языка и письменности!

14 апреля 2023 года Главой Республики Коми подписан Указ о праздновании Дня коми языка и письменности, который будет отмечаться ежегодно в третье воскресенье мая.

Праздник установлен в память Святителя Стефана Пермского, который в 1372 году создал оригинальный алфавит и сделал первые переводы церковных текстов. Безусловный факт, что установление памятной даты способствует сохранению и развитию коми национальной идентичности, национального самосознания и исторической памяти. Установление новой праздничной даты направлено на содействие укреплению статуса коми языка как государственного, формированию интереса к коми национальной культуре и языку у детей и молодежи. В конечном итоге все мероприятия, приуроченные ко Дню коми языка и письменности, способствуют повышению его общественной значимости. В текущем году праздник пройдет 21 мая.

Появление письменности в истории любого народа – величайшее достижение. Оригинальная письменность коми основана на родовых пасах (знаках-символах). Для древних коми необходимо было создать понятное письмо, и ближе всего для этого понимания были родовые символы коми – пасы. Они и стали основой коми письменности, а сама письменность получила свое название по двум первым буквам алфавита – ан и бур, АНБУР. Письмо активно использовалось до 17 века, пока не было вытеснено кириллицей-славянским алфавитом. Но имеет место интересный исторический факт – долгое время зырянская азбука использовалась в Московском государстве в качестве тайнописи. Язык письменный и язык разговорный не имеют застывших форм, с течением времени и изменением окружающей геополитической обстановки, расширением международных связей языки смешиваются и сближаются, появляется много заимствований. Современный русский язык тоже не миновал этот процесс. Однако мы должны помнить свои исторические корни, помнить историю не только большого государства, в котором мы, безусловно, все едины, но мы не должны забывать также и историю своей малой Родины.

В течение недели (с 15 по 19 мая 2023 года) на базе Социально-культурного центра Усть-Вымского района в г. Сыктывкаре все посетители читали произведения на коми языке.

С особым удовольствием читали гости, которые не владеют коми языком! Работали над произношением, интонацией, делали литературные переводы текстов на русский язык; анализировали, декламировали. Декламировали стихи нашей замечательной землячки Надежды Мисаиловны Павловой, которая сегодня (21.05.2023) отмечает свой День рождения. Творческих успехов вам, здоровья и благополучия, наша дорогая Надежда Мисаиловна!